25 octobre – 31 octobre 2008
|
Accompagnateurs :
Sophie
Caudron et Alain Isambard (lycée des Flandres) Emilie Wouts et Hubert Vezilier (lycée
Saint Jacques) Le samedi 25
octobre, à 19H40, les élèves du lycée saint Jacques sont partis du
parking rue Warein pour rejoindre les élèves du
lycée des Flandres. Le car a quitté Hazebrouck à 20 heures. Après un voyage
de nuit, nous sommes arrivés dimanche
26 octobre vers 7h00 à la nouvelle
gare de Berlin où nous avons constitué trois groupes pour prendre le
petit déjeuner rapidement. Ensuite, nous sommes tous partis en direction de l´Alexander Platz. Là, nous sommes montés à la tour de télévision avec un guide pour découvrir Berlin. Vers 10h00, nous avons constitué deux groupes : Ø l´un est parti, en métro, avec le guide, en
direction du Check Point Charlie
pour y visiter le musée du Mur et y rencontrer à 11H 00 Monsieur Genet, un
français qui aida les Berlinois de l´est à passer à l´ouest peu de temps
après la construction du Mur en 1961. Vers midi, le groupe a rejoint le
quartier français pour pique-niquer (quartier libre) puis visiter le musée Huguenot et se promener,
toujours accompagné d´un guide,
jusqu´à l´embarcadère de l´arsenal. Ø pendant ce temps, l´autre groupe est parti à pied en
direction du musée Pergame,
somptueux musée d´antiquités, qui a été visité avec des audio-guides.
Ensuite, ce groupe a pique-niqué sur l´île des musées. Après avoir mangé, ce
groupe a visité avec un guide le Berliner Dom, la cathédrale de Berlin, puis a rejoint en
début d´áprès midi le musée égyptien où attendait un autre guide originaire du Nord de
la France. Vers 15H30, les 2 groupes se sont rejoints à
l´embarcadère de l´arsenal pour une promenade d´une heure et demie en
bateau-mouche. Ensuite, les élèves sont allés dans un café situé
entre l´île des musées et L´Alexander Platz. Vers 18H00, le car est parti rejoindre les
familles dans le district de Pankow,
qui était autrefois le quartier gouvernemental de la RDA. Le lundi 27
octobre, vers 8H00, les élèves ont quitté les familles et ont rejoint l´Alexanderplatz
où, une heure plus tard, un guide les attendait pour une découverte de Berlin
de trois heures en car et à pied. De 12H00 à 13H30, il y a eu quartier libre sur la Potsdamer Platz. Ø Ensuite, un groupe a rejoint la Philharmonie pour une visite guidée d´une heure puis est parti au
mémorial de la résistance allemande
pendant l´époque hitlérienne (durée de la visite avec un guide : 2
heures) Ø Après un quartier libre prolongé d´une heure, l´autre
groupe a regardé un film en 3D au cinéma du Sony Center puis a profité d´une visite
du musée juif à 16H00 où deux
sous-groupes furent constitués : un guide parla des Juifs à l´époque
hitlérienne et un autre guide de la vie et des traditions juives. Vers 18h, les 2 groupes se sont retrouvés pour
rejoindre les familles à Pankow. Mardi 28
octobre, le matin, 2 groupes furent
constitués : Ø L´un a visité l´ancienne prison de la Stasi, située à Hohenschönhausen,
avec un guide historien. La Stasi était la police secrète du régime
communiste de RDA (1945 – 1989). Ø l´autre groupe est allé voir le mémorial du Mur dans la célèbre Bernauer Straße. Les 2 groupes se sont retrouvés à la nouvelle gare pour y pique-niquer.
Ensuite, ils ont rejoint le Reichstag
où siège le Parlement. Là, un conférencier parla pendant 45 minutes de
l´histoire du Reichstag… Ensuite, nous sommes montés à la terrasse du Reichstag. Après avoir profité de la
vue, deux groupes furent constitués : Ø Un groupe est parti avec un guide visiter l´ancien
quartier juif restauré des « Hackesche Höfe ». Ø Un autre groupe a rejoint le quartier futuriste de
la Potsdamer Platz en
passant par le mémorial de
l´holocauste. Certains élèves ont vu un film en 3D au Sony Center
puis se sont désaltérés dans un café. D´autres ont préféré avoir quartier
libre. Vers 18H15, les groupes se retrouvaient et partaient
rejoindre les familles d´accueil à Pankow. Mercredi
29 octobre, nous sommes tous allés
visiter le camp de concentration de Sachsenhausen à Oranienburg que nous avons visité
avec 2 guides puis, après avoir mangé, nous avons rejoint Potsdam pour visiter avec deux autres
guides le parc et le château de Sans-Souci, résidence d´été des rois et empereurs
prussiens. Vers 17h, nous avons rejoint Berlin en nous arrêtant près de la
maison de la Conférence de Wannsee où fut décidée en 1942 la « Solution
Finale », c´est à dire l´extermination systématique des Juifs. Jeudi, 30
octobre : départ définitif des
familles. Le matin, deux groupes furent constitués : Ø l´un visita pendant deux heures l´ancienne prison de la Stasi avec Monsieur Drewitz, un dissident dont les propos étaient traduits
par notre guide Jean Guitard. Ø l´autre groupe visita avec des audio-guides
le château de Charlottenburg,
résidence d´hiver des rois et empereurs prussiens. Vers 13h, tous se sont retrouvés près de l´Eglise du souvenir et ont pique-niqué dans
le centre commercial de l´Europa-Center. En début d´après-midi, la dernière visite concernait
le musée d´histoire de Berlin en multi-média
« Story of Berlin » et
un abri anti-atomique en fonction
pendant la guerre froide. A partir de 16h, les élèves ont eu quartier libre et
ont pu faire du shopping. Certains ont d´abord préféré se désaltérer à la
cafétéria du KaDeWe,
l´un des plus grands magasins du monde. Le soir, nous avons tous mangé au restaurant argentin
Maredo sur le Kuh´ Damm. Puis, nous avons passé la soirée
au Bowling de cette même avenue à partir de 20H45. Vers 23h, nous avons rejoint le car qui nous
attendait près de la gare « Bahnhof Zoo »
et nous avons quitté Berlin une demi-heure plus tard. Vendredi
31 octobre, vers 7h30, nous avons
pris le petit déjeuner dans une cafétéria en Belgique. Vers 11H15, nous
sommes arrivés à Hazebrouck. Vous
pouvez obtenir des informations sur les lieux visités en cliquant sur les sites suivants : http://www.berlin-en-ligne.com/home.htm http://www.visitberlin.de/francais/index.php
|
Voici quelques photos après un « survol » de
l´histoire de Berlin depuis 1945.
Des
soviétiques posent leur drapeau sur le Reichstag
Un an plus
tard, vue sur le Reichstag
Construction
du Mur à partir du 13 août 1961 : Quelques explications…
Passage
aménagé entre Berlin-est et Berlin-ouest pour les militaires et les étrangers
au Check Point Charlie
Le mur près
de la porte de Brandebourg
Le 9
novembre 1989 : chute du mur
|
|
|
Arrivée d´Hazebrouckois à Berlin
|
|
|
La tour de
télévision sur l´Alexanderplatz
Malgré une
légère brume, nous découvrons Berlin : vue sur le Berliner
Dom, la cathédrale des Hohenzollern
Vue sur
l´hôtel de ville rouge
Le musée du
Mur situé près du Check Point Charlie
Le Gendarmenmarkt dans le quartier français
La salle de
concert et l´église allemande
sur le Gendarmenmarkt
|
|
Un groupe pique-nique
avec le guide près du musée Huguenot
Promenade en
bateau sur la Spree…
Dans un café
près de l´Alexanderplatz
Le soir,
dans une « famille » d´accueil…
Visite de
Berlin en car et à pied, passage près des vestiges du Mur…
|
|
|
« Il y
a beaucoup de murs à démolir… »
Un groupe
près des vestiges du Mur
Près de la porte de
Brandebourg…
et près de la Colonne de la
Victoire (contre les
Danois et les Français…)
|
|
|
Vue sur
l´église du souvenir…
Pique-nique
dans le quartier de la Potsdamer Platz
et du Sony Center
|
|
|
La
Philharmonie, l´une des plus belles salles de concert du monde
en début
d´après-midi : devant le Reichstag où siège le Parlement
Au Parlement
Devant la
coupole du Reichstag
Vue depuis
la terrasse du Reichstag sur la porte de Brandebourg
Visite des Hackesche Höfe, ancien quartier
juif
Dates de
déportation…
Le
matin : visite du camp de concentration de Sachsenhausen
Les
baraquements
L´intérieur
d´un baraquement…
Fours
partiellement reconstitués
L´après-midi :
à Potsdam, vue sur le château de Sans Soucis
Devant
la tombe de Frédéric II qui a introduit la pomme de terre en Prusse
|
|
|
Au château
de Sans Soucis, vue sur le moulin
Vue depuis
le château
Le mémorial
de la Stasi, la police secrète de la dictature communiste
Cellule d un prisonnier Bureau
d´un policier
|
|
|
Cellule spéciale pour le supplice
de l´eau
Pour transporter les prisonniers
|
|
|
Au musée
Story of Berlin, histoire de Berlin en multi-média…
Dans un abri
anti-atomique aménagé à l´époque de la guerre froide…
Le dernier
soir, dans un restaurant argentin…
Dernières
heures à Berlin…
|
|
|
